Ziyarat ‘Ashura - زيارة عاشُوراء



 

وَاَسْأَلُهُ اَنْ يُبَلِّغَنِى الْمَقامَ الَْمحْمُودَ لَكُمْ عِنْدَ اللهِ،

E chiedo a Lui di farmi raggiungere la posizione lodata che avete davanti a Dio,

 

وَاَنْ يَرْزُقَني طَلَبَ ثاري مَعَ اِمام هُدىً ظاهِر ناطِق بِالْحَقِّ مِنْكُمْ،

E che mi conceda l’onore di poter vendicare il vostro sangue, insieme a un Imam, tra voi, che sia la retta guida, manifesto e parla con verità.

 

وَاَسْألُ اللهَ بِحَقِّكُمْ وَبِالشَّأنِ الَّذي لَكُمْ عِنْدَهُ اَنْ يُعْطِيَني بِمُصابي بِكُمْ اَفْضَلَ ما يُعْطي مُصاباً بِمُصيبَتِهِ،

E chiedo a Dio, per il vostro diritto e il valore che avete presso di Lui, che mi dia, per il dolore che provo per voi, la migliore cosa che concede ad un addolorato per il suo dolore.

 



back 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 next