Ziyarat ‘Ashura - زيارة عاشُوراء



 

وَهذا يَوْمٌ فَرِحَتْ بِهِ آلُ زِيادٍ وَآلُ مَرْوانَ بِقَتْلِهِمُ الْحُسَيْنَ صَلَواتُ اللهِ عَلَيْهِ،

Questo è il giorno nel quale la gente di Ziad e la gente di Marwan si rallegrarono per aver ucciso Husayn, le benedizioni di Dio siano su di lui.

 

اَللّـهُمَّ فَضاعِفْ عَلَيْهِمُ اللَّعْنَ مِنْكَ وَالْعَذابَ (الاَْليمَ)

Dio mio! Moltiplica su di essi la Tua maledizione ed il doloroso castigo.

 

اَللّـهُمَّ اِنّي اَتَقَرَّبُ اِلَيْكَ في هذَا الْيَوْمِ وَفي مَوْقِفي هذا وَاَيّامِ حَياتي بِالْبَراءَةِ مِنْهُمْ وَاللَّعْنَةِ عَلَيْهِمْ وَبِالْمُوالاةِ لِنَبِيِّكَ وَآلِ نَبِيِّكَ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِمُ اَلسَّلامُ

Dio mio! Mi avvicino a Te in questo giorno ed in questa mia posizione, e durante i giorni della mia vita, allontanandomi da essi e maledicendoli, e attraverso l’amore verso il Tuo Profeta e la famiglia del Tuo Profeta, che la pace sia su di lui e su di essi.

Poi dire 100 volte:



back 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 next